falling away

He wondered if she had been afraid at first, going up in that little wicker basket with the hills falling away.

他猜想她起初应该很害怕吧，毕竟，他们站在藤条制的狭小篮子里看着群山渐渐缩小。

Now those manufacturers are taking a different sort of pounding: a dramatic falling-away of orders.

当前那些制造商们正经受一场不同的打击：市场订单大幅消减。

If decisive falling away or shearing off of a portion of the concrete mass occurs during the test, the measurement should be disregarded.

如果决定性的脱落或剪切掉一部分具体考试时，就会发生质量的测量应该不予以理会。

Beware, brothers, lest perhaps there be in any one of you an evil heart of unbelief in falling away from the living God.

弟兄们，你们要谨慎，免得你们中间，或有人存著不信的恶心，将活神离弃了。

One of the four standing figures raised an arm, the black sleeve falling away to reveal a wrist and hand as thin and white as bone.

车子两旁，四个站立的身影中，其中的一个举起一只胳膊，他的黑色衣袖滑落下来，露出一截手腕，和手掌，象骨骼一样又细又白。

He sees the roots falling away from her human body.

他看见纤毛从她的人类身体上脱落。

The print dictionary market is just disappearing - it is falling away by 10% a year.

纸质词典的市场正在消失，每年减少10%。

It was a tough shot because I was leaning and falling away, but as far as having a good look at it trajectory-wise.

这是一个困难的投篮因为我已经倾斜并就要摔倒了，但对于当时的轨道有着很好的视角。

The veil that has kept you this way is falling away, and as you draw more Light to yourself so you increase your degree of awareness.

阻止你去了解的幻象帷幕正在落下，并且由于你给自己吸引更多的【神圣之光】，你也在增加自身觉知的角度。

With the falling away in spring, summer, green leaves dressed in a child bouncing around in the warm air inside came the.

春天随着落花走了，夏天披着一身的绿叶儿在暖风里蹦跳着走来了。

It goes on crumbling and falling away, and in time this Wash. out grows to be a spacious cavern.

它不断地崩落、流失，到了一定时候，这样蚀走的地方就成为一个宽敞的山洞。

(Falling away from me) It's spinning round and round. (Falling away from me) It's lost and can't be found.

（在我身边消失）就这样旋转（在我身边消失）它失去了，不能被发现。

The advocators of this erroneous doctrine are falling away.

这一错误学说的支持者们正在减少。

eliminating the cells falling away the tumor in abdominal cavity completely.

完全消灭腹腔脱落的癌细胞。

Aggregate fruit adnate to torus, falling away from base of torus at maturity, not hollow.

成熟时的聚合果贴生于花托，花托的从自基部掉下来，不空。

It was falling away from the plane, drifting down toward them.

小白点从飞机上落下来，朝着她们飘去。

David Karp thought that simplifying posting would stop users from falling away, so he created Tumblr, a streamlined blog platform.

戴维·卡尔普认为简短的博文可以防止用户流失，于是他创建了Tumblr，一个精简的博客平台。

An additional risk of even slower growth lies with external funding possibly falling away.

另一个导致经济增速更加放缓的风险在于外资可能撤离。

you used to work well , but now you are falling away.

你以前工作得很好，但现在你却是散漫。

With the falling away in spring, summer, also dressed in a green fan in the walk of crowhop.

春天随着落花走了，夏天披着一身绿也而在暖风里蹦跳着走来了。